Showing posts with label Hindi. Show all posts
Showing posts with label Hindi. Show all posts

Tuesday, May 01, 2007

Meri kalam se...

With the absence of posts for a long time, I think you would have understood the importance I attach to reader requests, by not continuing on the tech-blog lines. (Oh! how much pain it was, to resist my fingers from typing so many significant tech-news that I read these days..) But, on the insistence of some of my close friends, I began writing some more Hindi four-liners. Only that this time these were with a 'different' purpose. Here, I have some lines with an 'imaginary ('virtual, pseudo, whatever you may wish to call it!) person in the context..

My imagination running wild, on the day Mumbai faced pleasant blink-and-you-miss-showers last month or so...

Yeh thandi hawa jaane kahaan se chali hain,

Mitti ki ye khushboo, dil ko choo gayi hain,
Baraste boondo se chehre pe nami hain,
Jannat hain ye, bas tumhari kami hain.

And when the train stops till eternity (or so it seems) on an almost-empty station, I could think of nothing but this...

Aaj in nazron ko dekhkar, ye mehsoos hua,
Waqt tham jaaye, to koi gham nahi.
Is muskurate chehre ko dekhkar ye mehsoos hua,
Dil ka dhadakna ruk jaaye, to koi gham nahi.

And one more, local train-window seat setting-- an ideal scenario for a person like me :)

Woh zulfe teri, aur woh nigaahen nazar aati hain,
Chehak si hansin kaanon mein bas jaati hain.
Jaanun har kadam, pehchaanta hoon har aahat,
Jab dhadkanein meri tez ho jaati hain.

Let's give a poetic end to it (or should I ??)

Har raat yehi sochta hoon,
Aankhen band kar, tumhe yaad karta hoon.
Aur usi yaad mein jo do shabd gun-gunaata hoon,
Duniya mein ek shayar kehlaata hoon.

Just a request...Please do not compare it with all the great Hindi shayaries that you have heard till date. And, if you have read the first 3 lines of this post, you will never ask me about the reason for these lines. Or so, I assume..

PS: Whoever got the idea of me contributing to a book [hehe..haha..I didn't start this :)], only I can understand how difficult it is, to maintain readership of even a simple blog like this. (Look at the kind of posts I have resorted to !)

Sunday, January 07, 2007

Some Hindi musings..

I have got a very good team with me at my work and my dear colleague Muktesh is a very good poet. He converses (and pens,too) largely in pure Hindi which unknowigly makes me 'think' in hindi sometimes. These are some four-liners that originated in the same local train musings..

Sapne toh hazaaron dekhta hoon,
Unhe paane ka honsla rakhta hoon,
Par agar ek bhi toot jaaye,
Toh ujale mein dhund ki tarah,
Unhe sama mein kahi kho deta hoon.

One of my other colleagues remarked that, i always laugh, make fun of everything and am not serious about anything. (can't believe it, no?). This is what I have to say..

Kisi ki muskaan dekhkar hans deta hoon,
Sannaate mein aankhen nam kar leta hoon,
Meri bhavnayein nahin;yeh toh bas ek aaina hain,
Zindagi mein bas ek parchai banke rah jaata hoon.

And being entangled in code and deadlines (though I love it!!), I felt something like..

Yeh raat, raat nahin; andhere ka saaya lagti hain,
Subah,subah nahin; kiranon ka ghera lagti hain,
Kya jeena ise kehte hain,
Yeh zindagi toh ek toota khilona lagti hain.

I had some more, but will post them later. These are anyways in a very raw form and I feel may work against increasing the readership!!(:)).
PS: If you feel that this kind of poetry is worth spending a few minutes, do look over all of them (including many English poems) and comment.